Domande frequenti

Che cos'è Pedalsim?

Pedalsim è un'app di ciclismo indoor. Scegli una strada ovunque nel mondo, la disegni sulla mappa o scegli un percorso famoso e la percorri sul tuo rullo smart, che diventa più duro sulle salite vere e più leggero in discesa, con il vento in tempo reale dove si trova la strada. Puoi pedalare in 3D, con il paesaggio reale, il traffico, la fauna, il giorno e la notte e le stagioni intorno a te, e seguire piani di allenamento che si adattano a te.

Pedalsim è gratuito?

Sì, fino a 20 km di pedalate in qualsiasi periodo di 7 giorni, senza scadenza e senza bisogno di carta. Ogni uscita conta per 7 giorni, poi la sua distanza si libera di nuovo. Pedalate illimitate e piani di allenamento completi costano 12,99 USD al mese o 99,99 USD all'anno.

C'è uno sconto per chi resta abbonato?

Sì. Gli abbonati annuali ricevono uno sconto fedeltà a ogni rinnovo: 10% di sconto dopo un anno, 15% dopo due e 20% da tre anni in poi, oltre a qualsiasi prezzo fondatore. Ricomincia da capo se l'abbonamento scade.

Quali rulli smart funzionano con Pedalsim?

Quasi ogni rullo smart Bluetooth degli ultimi anni, inclusi Wahoo, Tacx, Elite, Saris e la maggior parte delle altre marche. Usano uno standard chiamato Bluetooth FTMS: se il tuo rullo si collega via Bluetooth alle app di allenamento più note, funziona con Pedalsim. Pedalsim usa solo il Bluetooth; ANT+ non è supportato.

Posso usare Pedalsim senza un rullo smart?

Sì, con un misuratore di potenza su un rullo normale o su una spin bike. Percorri i tuoi percorsi e avanzi in base alla tua potenza, ma il rullo non diventerà più duro in salita. Un rullo smart offre l'esperienza completa.

Quali altri sensori posso abbinare?

Misuratori di potenza Bluetooth, fasce cardio, sensori di velocità e cadenza e comandi Zwift Click per le marce virtuali.

Su quali piattaforme funziona Pedalsim?

Windows (anche sul Microsoft Store), telefoni e tablet Android, Android TV, Google TV e Fire TV, e Linux, più un'app web su app.pedalsim.com. L'app web può collegare un rullo in Chrome o Edge su computer, o in Chrome su Android; Safari e Firefox non possono usare il Bluetooth nel browser.

Pedalsim funziona sulla TV?

Sì. Pedalsim funziona su Android TV, Google TV e Fire TV, con il rullo collegato direttamente alla TV via Bluetooth e tutto comandabile dal telecomando. Vedi pedalsim.com/indoor-cycling-android-tv.

Esiste un'app per iPhone o iPad?

Non ancora. Chi ha iPhone e iPad può usare l'app web su app.pedalsim.com. Safari, Chrome e gli altri browser standard per iPhone e iPad non possono usare il Bluetooth, quindi non possono collegare un rullo. I browser pensati per il Bluetooth, come Bluefy, WebBLE e BLE Link, forse ci riescono; non li abbiamo provati, quindi provane uno prima con il piano gratuito.

Ho bisogno di una fascia cardio?

Non per percorrere i percorsi o gli allenamenti strutturati: basta un rullo smart. Gli allenamenti adattivi e i piani di allenamento fissano gli obiettivi in base alla tua frequenza cardiaca, quindi richiedono una fascia cardio Bluetooth oltre a un rullo o a un misuratore di potenza.

Posso percorrere un percorso reale da un file GPX?

Sì. Importa un file GPX oppure disegna il percorso sulla mappa toccando dei punti e lasciando che Pedalsim segua le strade reali tra l'uno e l'altro. Puoi preferire strade tranquille, evitare le salite o restare su strade asfaltate.

Pedalsim ha percorsi inclusi?

Sì, 54: salite famose come l'Alpe d'Huez, il Mont Ventoux, lo Stelvio e l'Angliru, classiche come la Parigi-Roubaix e il Giro delle Fiandre, cronometro, uscite gravel come la Strade Bianche, granfondo come La Marmotte e la Vätternrundan, viaggi come il Cammino di Santiago, ultra come la Parigi-Brest-Parigi e la Race Across America, e una traversata di ogni continente. Vedi pedalsim.com/routes.

Pedalsim ha la grafica 3D?

Sì. La mappa satellitare 3D mostra il luogo reale da poco sopra e dietro di te: le montagne e le valli reali sotto le foto aeree, boschi, edifici, fiumi e laghi. È disponibile su Windows, Android, Android TV, Linux e nell'app web.

Cosa vedrò nel mondo 3D?

Auto, furgoni, autobus e camion sulle strade, persone che camminano nelle città e molti tipi di animali dove vivono davvero, dai cervi e le mucche in Europa ai canguri in Australia, più uccelli e stormi migratori. Il sole sorge e tramonta all'ora reale, le luci si accendono dopo il tramonto e gli alberi e la neve seguono le stagioni. Puoi anche scegliere qualsiasi data e ora in cui pedalare.

La mappa 3D funzionerà sul mio computer, telefono o TV?

Molto probabilmente sì. Con Auto, Pedalsim riduce il livello di dettaglio finché l'uscita gira in modo fluido sul tuo dispositivo, e puoi ridurre o disattivare traffico, animali ed edifici. Se un dispositivo non riesce a mostrare il 3D, l'uscita usa invece la mappa piatta.

Posso fare percorsi molto lunghi, come attraversare un intero paese?

Sì. I percorsi lunghi si fanno a tappe: Pedalsim salva la tua posizione quando ti fermi e l'uscita successiva riprende esattamente da lì, su qualsiasi tuo dispositivo. Anche se l'app si chiude per errore, l'uscita viene conservata.

Pedalsim ha allenamenti strutturati e la modalità ERG?

Sì. Pedala gli allenamenti della libreria integrata, del costruttore di allenamenti o di un file di allenamento Zwift (.zwo) importato. In modalità ERG il rullo mantiene per te la potenza obiettivo di ogni passo, qualunque sia la tua velocità.

Pedalsim ha il cambio virtuale?

Sì. Attiva le marce virtuali e cambia con uno Zwift Click, due tasti qualsiasi di una tastiera o di un telecomando, o i pulsanti sullo schermo. Il cambio modifica quanto è duro il rullo, come una vera marcia.

Che cos'è la modalità adattiva?

Una modalità di allenamento che imposta la potenza di ogni blocco in base a come risponde oggi la tua frequenza cardiaca. Richiede una fascia cardio e una fonte di potenza, e riduce il carico se la frequenza cardiaca sale troppo.

Pedalsim ha piani di allenamento?

Sì. Scegli un obiettivo misurabile, come un FTP da raggiungere, un tempo più veloce su una salita o il completamento di un evento, rispondi ad alcune domande sul tuo tempo e sulla tua esperienza, e Pedalsim costruisce il piano con più probabilità di portarti lì e mostra le tue probabilità. Il piano si adatta dopo ogni uscita e quando salti una sessione, ti ammali o parti. Chiunque può creare un piano e pedalarne la prima settimana gratis; il piano completo richiede un abbonamento.

E se il mio obiettivo è irrealistico?

Pedalsim te lo dice. Mostra le tue probabilità reali e propone un'alternativa realistica: lo stesso obiettivo a una data successiva, un obiettivo più basso alla tua data o le ore settimanali che servirebbero. Puoi comunque mantenere il tuo obiettivo.

Pedalsim carica su Strava?

Sì. Collega Strava nelle Impostazioni e le uscite vengono caricate automaticamente. intervals.icu funziona allo stesso modo. Ogni uscita si può anche scaricare come file FIT.

Posso condividere un percorso con un amico?

Sì. Ogni percorso ha un pulsante Condividi che crea un link. Il tuo amico vede il percorso, la sua distanza e la sua salita e può aggiungerlo ai propri percorsi con un tocco. Dopo un'uscita puoi anche condividere una cartolina della tappa e dei tuoi momenti migliori.

Posso pedalare con altre persone?

Sì. I ciclisti sulle strade vicine compaiono in tempo reale sulla tua mappa mentre pedalano, e un elenco degli otto più vicini entro 10 km mostra bandiera, nome, distanza davanti o dietro di te e potenza in watt e W/kg di ciascuno. Per pedalare con gli amici, scegliete lo stesso percorso nello stesso momento. È gratis con ogni piano. Puoi pedalare da solo o nascondere solo la tua potenza, in Impostazioni sotto Profilo multigiocatore.

Pedalsim è un'alternativa a Zwift?

Per pedalare su strade reali, sì. Pedalsim ti lascia pedalare su qualsiasi strada del mondo in 3D sopra il paesaggio reale, invece di un insieme fisso di percorsi di gioco. Puoi pedalare con altre persone sulle stesse strade, ma non ci sono eventi programmati, gare né avatar.

Ho bisogno di un account?

Sì. L'accesso usa la tua e-mail e un codice di sei cifre, senza password.

Come posso contattarvi?

Usa il modulo di contatto su pedalsim.com/contact per domande, segnalazioni di errori, fatturazione o feedback. Le risposte arrivano via e-mail.