Preguntas frecuentes

¿Qué es Pedalsim?

Pedalsim es una app de ciclismo indoor. Eliges una carretera en cualquier parte del mundo, la dibujas en el mapa o escoges una ruta famosa y la ruedas con tu rodillo inteligente, que se vuelve más duro en las subidas reales y más suave en las bajadas, con el viento en directo del lugar donde está la carretera. Puedes rodarla en 3D, con el paisaje real, el tráfico, la fauna, el día y la noche y las estaciones a tu alrededor, y seguir planes de entrenamiento que se adaptan a ti.

¿Es gratis Pedalsim?

Sí, hasta 20 km de rodaje en cualquier periodo de 7 días, sin caducidad y sin tarjeta. Cada salida cuenta durante 7 días y después su distancia vuelve a liberarse. El rodaje ilimitado y los planes de entrenamiento completos cuestan 12,99 USD al mes o 99,99 USD al año.

¿Hay descuento por seguir suscrito?

Sí. Los suscriptores anuales reciben un descuento por fidelidad en cada renovación: un 10 % tras un año, un 15 % tras dos y un 20 % a partir de tres, además de cualquier precio de fundador. Vuelve a empezar si la suscripción se interrumpe.

¿Qué rodillos inteligentes funcionan con Pedalsim?

Casi cualquier rodillo inteligente Bluetooth de los últimos años, incluidos Wahoo, Tacx, Elite, Saris y la mayoría de las demás marcas. Usan un estándar llamado Bluetooth FTMS: si tu rodillo se conecta por Bluetooth a las apps de entrenamiento más conocidas, funciona con Pedalsim. Pedalsim usa solo Bluetooth; ANT+ no es compatible.

¿Puedo usar Pedalsim sin rodillo inteligente?

Sí, con un potenciómetro en un rodillo básico o en una bici de spinning. Ruedas tus rutas y avanzas según tu potencia, pero el rodillo no se endurecerá en las cuestas. Un rodillo inteligente ofrece la experiencia completa.

¿Qué otros sensores puedo vincular?

Potenciómetros Bluetooth, bandas de pulso, sensores de velocidad y cadencia, y mandos Zwift Click para las marchas virtuales.

¿En qué plataformas funciona Pedalsim?

Windows (también en la Microsoft Store), móviles y tablets Android, Android TV, Google TV y Fire TV, y Linux, además de una app web en app.pedalsim.com. La app web puede conectar un rodillo en Chrome o Edge en un ordenador, o en Chrome en Android; Safari y Firefox no pueden usar Bluetooth en el navegador.

¿Funciona Pedalsim en una tele?

Sí. Pedalsim funciona en Android TV, Google TV y Fire TV, con el rodillo conectado directamente a la tele por Bluetooth y todo manejable con el mando. Consulta pedalsim.com/indoor-cycling-android-tv.

¿Hay una app para iPhone o iPad?

Todavía no. Los usuarios de iPhone y iPad pueden usar la app web en app.pedalsim.com. Safari, Chrome y los demás navegadores estándar de iPhone y iPad no pueden usar Bluetooth, así que no pueden conectar un rodillo. Los navegadores creados para Bluetooth, como Bluefy, WebBLE y BLE Link, quizá sí; no los hemos probado, así que prueba primero uno con el plan gratuito.

¿Necesito una banda de pulso?

No para rodar rutas ni entrenamientos estructurados: basta con un rodillo inteligente. Los entrenamientos adaptativos y los planes fijan sus objetivos a partir de tu pulso, así que necesitan una banda de pulso Bluetooth además de un rodillo o un potenciómetro.

¿Puedo rodar una ruta real desde un archivo GPX?

Sí. Importa un archivo GPX o dibuja la ruta en el mapa tocando puntos y deja que Pedalsim siga carreteras reales entre ellos. Puedes preferir carreteras tranquilas, evitar subidas o quedarte en carreteras asfaltadas.

¿Tiene Pedalsim rutas integradas?

Sí, 54: subidas famosas como Alpe d'Huez, el Mont Ventoux, el Stelvio y el Angliru, clásicas como la París-Roubaix y el Tour de Flandes, contrarrelojes, rutas de gravel como la Strade Bianche, marchas cicloturistas como La Marmotte y la Vätternrundan, travesías como el Camino de Santiago, ultras como la París-Brest-París y la Race Across America, y una travesía de cada continente. Consulta pedalsim.com/routes.

¿Tiene Pedalsim gráficos 3D?

Sí. El mapa satélite 3D muestra el lugar real desde justo encima y detrás de ti: las montañas y los valles reales bajo fotos aéreas, bosques, edificios, ríos y lagos. Está en Windows, Android, Android TV, Linux y la app web.

¿Qué veré en el mundo 3D?

Coches, furgonetas, autobuses y camiones en las carreteras, gente paseando por los pueblos y muchos tipos de animales donde viven de verdad, desde ciervos y vacas en Europa hasta canguros en Australia, además de aves y bandadas migratorias. El sol sale y se pone a la hora real, las luces se encienden al anochecer y los árboles y la nieve siguen las estaciones. También puedes elegir cualquier fecha y hora para rodar.

¿Funcionará el mapa 3D en mi ordenador, móvil o tele?

Lo más probable. En Auto, Pedalsim reduce el detalle hasta que el rodaje va fluido en tu dispositivo, y puedes bajar o desactivar el tráfico, los animales y los edificios. Si un dispositivo no puede mostrar 3D en absoluto, la salida usa el mapa plano.

¿Puedo rodar rutas muy largas, como cruzar un país?

Sí. Las rutas largas se ruedan por etapas: Pedalsim guarda tu posición cuando paras y la siguiente salida continúa exactamente ahí, en cualquiera de tus dispositivos. Aunque la app se cierre por accidente, la salida se conserva.

¿Tiene Pedalsim entrenamientos estructurados y modo ERG?

Sí. Rueda entrenamientos de la biblioteca integrada, del creador de entrenamientos o de un archivo de entrenamiento de Zwift (.zwo) importado. En modo ERG, el rodillo mantiene por ti la potencia objetivo de cada paso, sea cual sea tu velocidad.

¿Tiene Pedalsim cambio de marchas virtual?

Sí. Activa las marchas virtuales y cambia con un Zwift Click, dos teclas cualesquiera de un teclado o mando, o los botones de la pantalla. Cambiar de marcha modifica lo duro que se siente el rodillo, como una marcha real.

¿Qué es el modo adaptativo?

Un modo de entrenamiento que fija la potencia de cada bloque según cómo responde hoy tu pulso. Necesita una banda de pulso y una fuente de potencia, y afloja si tu pulso sube demasiado.

¿Tiene Pedalsim planes de entrenamiento?

Sí. Elige un objetivo medible, como un FTP objetivo, un mejor tiempo en una subida o terminar un evento, responde unas preguntas sobre tu tiempo y tu trayectoria, y Pedalsim construye el plan con más probabilidades de llevarte allí y te muestra tus posibilidades. El plan se adapta tras cada salida y cuando te saltas una sesión, enfermas o te vas de viaje. Cualquiera puede crear un plan y rodar su primera semana gratis; el plan completo requiere suscripción.

¿Y si mi objetivo no es realista?

Pedalsim te lo dice. Muestra tus posibilidades reales y ofrece una alternativa realista: el mismo objetivo en una fecha posterior, un objetivo más bajo en tu fecha o las horas semanales que haría falta dedicar. Aun así, puedes mantener tu objetivo.

¿Sube Pedalsim a Strava?

Sí. Conecta Strava en los ajustes y las salidas se suben automáticamente. intervals.icu funciona igual. Cada salida también se puede descargar como archivo FIT.

¿Puedo compartir una ruta con un amigo?

Sí. Cada ruta tiene un botón Compartir que crea un enlace. Tu amigo ve la ruta, su distancia y su desnivel, y puede añadirla a sus rutas con un toque. Después de una salida también puedes compartir una postal de la etapa y de tus mejores momentos.

¿Puedo rodar con otras personas?

Sí. Los ciclistas de carreteras cercanas aparecen en directo en tu mapa mientras ruedan, y una lista de los ocho más próximos en un radio de 10 km muestra la bandera, el nombre, la distancia por delante o por detrás y la potencia en vatios y W/kg de cada ciclista. Para rodar con amigos, elegid la misma ruta a la misma hora. Es gratis en todos los planes. Puedes rodar en solitario u ocultar solo tu potencia, en los ajustes, en Perfil multijugador.

¿Es Pedalsim una alternativa a Zwift?

Para rodar por carreteras reales, sí. Pedalsim te deja rodar por cualquier carretera del mundo en 3D sobre el paisaje real, en lugar de un conjunto fijo de circuitos de juego. Puedes rodar con otras personas por las mismas carreteras, pero no hay eventos programados, carreras ni avatares.

¿Necesito una cuenta?

Sí. El inicio de sesión usa tu correo y un código de seis dígitos, sin contraseña.

¿Cómo me pongo en contacto?

Usa el formulario de contacto en pedalsim.com/contact para preguntas, fallos, facturación o comentarios. Las respuestas llegan por correo.